外務省の2025年統計では韓国の在留邦人は44,471人です。韓国標準時は日本標準時と同じUTC+9で、現在サマータイムも実施されていません。つまり日本と韓国の時差はゼロですが、時差がない国でも離れて暮らす家族の生活リズムはそれぞれ異なります。
ZERO TIME DIFFERENCE, STILL APART
時差がなくても
会話の時間はすれ違う。
時計の時刻は同じでも、日本の家族が夕食の支度を始める頃、韓国ではまだ会社にいることがあります。残業や移動、子どもの就寝時間や習い事が重なると、時差がない分「今なら話せるはず」と思うすれ違いが起きやすくなります。
時差の計算が要らないぶん、大切なのは同じ時間に集まることだけを連絡の条件にしないことです。お互いの生活リズムを前提に、受け取りやすい形で今を残す工夫が役立ちます。
時差がなくても暮らしの時間は違う。だから今を残しておく。
THREE SMALL IDEAS
生活を止めずにつながる
3つの工夫
帰宅を待たずに一言を残す
「今日は会議が長引きそう」「宿題を見てるところ」。時差がなくても、忙しい時間帯は重なりがちです。短い近況なら受け取りやすくなります。
学校行事と一時帰国の予定を共有する
発表会や試合、一時帰国の日を同じカレンダーへ。時差を計算する手間がない分、予定を合わせる工夫に集中できます。
何気ない写真を成長の記録にする
特別な日だけでなく普段の食卓や作品も大切な記録です。会えない期間の変化を家族で振り返れます。
WATCH THEM GROW
会えない日も
子どもの変化を見守る。
一枚の写真や一言が、次に話す時のきっかけになります。
- 学校の作品や連絡事項を写真で残す
- 習い事や部活動の結果を一言で知らせる
- 発表会や試合を予定に入れる
- 一時帰国までの日数を一緒に楽しむ
WITH CLOMLI
それぞれの時間を守りながら
家族の日常をひとつの場所へ。
Clomliは離れて暮らす家族の日常をそっとつなぐアプリとして、正式公開に向けて準備中です。
家族だけのタイムラインや共有カレンダー、短い合図を使い、長い会話が難しい日にも負担の少ないつながり方を目指します。
単身赴任・海外駐在の家族へClomliの機能と使い方を見る →FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
よくある質問
日本と韓国の時差は本当にゼロですか？
はい。韓国標準時は日本標準時と同じUTC+9で、現在サマータイムも実施していません。1987〜1988年のソウルオリンピック開催時に限定的にサマータイムが実施された時期がありましたが、現在は日本との時差は年間を通じて0時間です。
時差がないなら、家族との連絡もすれ違いませんか？
時差はなくても、仕事の残業や日本の家族の学校・習い事の時間帯が重なると、会話できる時間は限られます。時差の有無と連絡の合わせやすさは別に考える必要があります。
韓国に住む日本人はどれくらいいますか？
外務省の2025年10月1日現在の統計では、韓国の在留邦人は44,471人(国・地域別9位)です。ただしこの数字は在留邦人全体で、単身赴任者だけの人数ではありません。
Clomliは現在利用できますか？
現在は正式公開に向けて準備中です。公開情報や先行テストについてはClomli公式サイトでご案内します。
参照元
外務省「海外在留邦人数調査統計(令和7年(2025年)10月1日現在)」および韓国国土地理情報院「National Atlas of Korea」(2026年8月25日確認)
外務省の統計を見る ↗韓国の標準時情報を見る ↗